Le imprese con grandi obiettivi hanno bisogno di traduzioni che facciano centro. Zieltext parla la vostra lingua e quella dei vostri clienti e partner commerciali: in questo modo sarete sempre compresi correttamente in ogni circostanza.
La vostra impresa rende possibile l’utilizzo di energie rinnovabili? Vi occorre un reporting di sostenibilità? Vi impegnate nella ricerca per il nostro futuro?
In noi troverete la partner giusta per le vostre traduzioni. Da parte nostra, vi assisteremo con traduzioni specializzate e servizi di revisione e correzione nel campo della sostenibilità. Inoltre padroneggiamo tutti i classici ambiti specialistici quali economia, diritto, finanze, tecnologia, medicina, farmacologia, turismo, gastronomia, marketing e pubblicità.
Cliccate qui per alcuni consigli sull’acquisto dei servizi di traduzione.
La nostra checklist vi fornirà utili suggerimenti e informazioni.

I nostri servizi
Traduzione specializzata
Traduciamo in tedesco, inglese, francese, italiano, spagnolo e portoghese. I servizi in altre lingue sono coperti in collaborazione con aziende partner di comprovata fiducia.
Revisione
Non correggiamo soltanto la grammatica, l’ortografia, la punteggiatura e la divisione in sillabe dei vostri testi, ma anche il contenuto dal punto di vista della logica e della comprensibilità, fino agli ultimi ritocchi finali.
Correzione
Correggiamo i vostri testi controllandone la grammatica, l’ortografia, la punteggiatura e la divisione in sillabe.
Capiamoci bene.
Siamo specializzati nelle tematiche che avranno un futuro anche in futuro.Inoltre padroneggiamo tutti i classici ambiti specialistici quali economia, diritto, finanze, tecnologia, medicina, farmacologia, turismo, gastronomia, marketing e pubblicità.